两人又去了一家公立医院，医生也拒绝为她做检查，除非他们报警。杰瑞的三个早熟的侄子也加入了行动，汤姆围捕了一队土拨鼠。

天真的骑兵指挥官本顿认为这是克里族的袭击。谁想把她拉走？ （由 imdb 的 Rori Stevens 小姐撰写）神圣转盘：赌桌上的基督徒 《Holy Rollers》讲述了美国规模最大、资金最充裕的二十一点团队的崛起，该团队完全由上教堂的基督徒组成。

于此同时，全叔的女儿阿梅被迫要用一部破旧的五菱之光和同行劲敌阿炳比拼送货，阿飞为了帮阿梅赢得比赛，赛车天赋马力全开，失忆车手化身小镇车神，五菱漂移再现民间。这将是一场充满了厨房灾难的真人比赛秀。

一场意外的发生令劳拉调入海中，杰不顾一切的前去救援，身受重伤陷入了昏迷之中。然后揭示了一部名为“Antrum”的杀手电影已经被发现，并展示了它。

无处逃生 一早醒來發現家中停水停電，門窗全都被不知名的膠類堵住而出不了門的馬克，看著樓下有多名身穿橘色防護衣的人員來回穿梭。为了摆脱失意的心情，三人决定来一个横穿美国之旅，这次突发奇想的旅程彻底粉碎了他们旧时的幻想，却也带来了新的际遇与希望。

曼利之所以这么做，其实是为了想成为布莱克先生的唯一继承人，但他的阴谋却无法得逞，因为妮丝和玛吉竟与古怪的布莱克先生培养出深厚的友谊，他教导这两个小女人社交礼仪，她们则让他重新燃起对生命的渴望。斯科蒂中校在战斗中身亡，最后，仅有包括杰西在内的四个人活着离开了战场。